拉丁文帝国 ,本文是拉丁文帝国的读后感和读书笔记。这本书讲了三部分内容。首先,拉丁文是西方的古文,也是欧洲近代的公共外语,是精英阶层必须要掌握的一门语言。其次,由于拉丁文学习的难度太高,也越来越脱离生活实际,大部分近代欧洲文化人的拉丁文水平不敢恭维。这也是它逐渐衰落的一种表现。第三由于拉丁文的难学、难以普及,反而让它成了区分阶层的方式。最典型的例子,就是很多人把它当成了语言的屏障。
拉丁文帝国 书籍简介
作者虽然也把拉丁文看作最能体现欧洲文化的符号,但并没有表露出强烈的怀旧情绪。作者的笔调是冷静的,全靠数字和材料说话。比如,她会考察不同时期欧洲各国出版了多少本拉丁文书,而同一时期,各国出版的本国语著作又有多少,然后进行对比。另外,她细致入微地考察了今天实际接触拉丁文的人群,比如学拉丁、用拉丁的大学生,看看他们实际掌握的拉丁文听、说、读、写的能力到底怎样,对拉丁文的教育做了一番客观的教学评估。
拉丁文帝国 作者简介
弗朗索瓦·瓦克,法国文化学者。她在法国国家科学研究中心工作,主要研究欧洲17和18世纪思想史。
拉丁文帝国 阅读收获
看到这个书名,你一定很疑惑,什么叫“拉丁文帝国”?其实,“帝国”就已经隐隐告诉我们,拉丁文的文化势力是多么的强大了。这本书会告诉你,拉丁文对欧洲是多么的重要,还有拉丁文怎样影响了西方文明的。
《拉丁文帝国》的作者是法国学者弗朗索瓦·瓦克,在法国国家科学研究中心工作,主要研究欧洲17和18世纪思想史。她细致入微地考察了今天实际接触拉丁文的人群,比如学拉丁文、用拉丁文的大学生,看看他们实际掌握的拉丁文听、说、读、写的能力到底怎样,对拉丁文的教育做了一番客观的教学评估。
【专家解读】
高峰枫,北京大学外国语学院英语系教授,主要研究方向是《圣经》的解经史和接受史。
你将读到:
- 为什么说拉丁文是西方的古文?
-
拉丁文为什么逐渐衰落了?
-
既然中世纪之后拉丁文就已经开始衰落了,为什么很长一段时间,欧洲人还要学习拉丁文?
书籍信息
书名:《拉丁文帝国》
作者:[法]弗朗索瓦·瓦克
出版社:生活·读书·新知三联书店
译者: 陈绮文