菊与刀 ,本文是菊与刀的读后感和读书笔记。作者本尼迪克特利用她能够在美国访谈到的日本移民,以及收集到的各种日本历史、政治与文化资料,勾勒出了日本的民族性格,从而对当时美国面对日本的两个问题,给出了非常清晰的回答:1.不应该废除天皇制;2.美国不应该全面占领日本。
菊与刀 书籍简介
“菊”本是日本皇室家徽,“刀”是武士道文化的象征。美国人类学家鲁思・本尼迪克特用《菊与刀》来揭示日本人的矛盾性格亦即日本文化的双重性。
菊与刀 作者简介
鲁思·本尼迪克特,1887年生于纽约,其祖先曾参加美国独立战争。她本人大学时期主修英国文学。1927年研究印第安部落的文化,写成《文化的类型》一书。1940年著《种族:科学与政治》,批判种族歧视。第二次世界大战期间从事对罗马尼亚、荷兰、德国、泰国等国民族性的研究,而对日本的研究,以《菊与刀》一书成就最大。战后,她继续在哥伦比亚大学参加“当代文化研究”。
菊与刀 阅读收获
《菊与刀》是20世纪美国著名女性人类学家鲁思·本尼迪克特的著作。这本书最早是1944年美国政府委托她完成的一项研究任务,当时二次世界大战濒临尾声,鲁思·本尼迪克特要回答美国政府提出的两大问题:日本政府会否投降?美国是否应该像对待德国那样,全面攻占日本本土?
鲁思·本尼迪克特利用自己的人类学知识,给出了完美而深刻的回答。她分析,日本民族的世界观是等级秩序的,天皇在他们心目中有至高无比的神圣性。这是因为,在日本人的观念中,他们自降生起就欠下了先辈与社会的无限恩情,终其一生,最重要的价值就是报恩,而天皇就是代表最高报恩的符号。日本的这种报恩文化,本质上来源于人类学中所谓的“耻感文化”概念。基于此,美国应当尽量利用日本天皇和政府体系,以免激起日本民族的报复心理。本尼迪克特的研究成功预言了日本在战争结束后的反应,也成为日本文化研究中的经典之作。
《菊与刀》你将读到:
- 为什么说日本民族的最大特点是矛盾性?
-
日本人怎样用等级制的眼光看待整个世界?
-
日本文化中的“报恩”“情义”和“名分”等概念为什么这么重要?
-
为什么说日本文化的内核是“耻感文化”?
书籍信息
书名:《菊与刀:日本文化的类型》
原作名:The Chrysanthemum and The Sword
出版社:商务印书馆
作者:[美]鲁思·本尼迪克特
译者:吕万和、熊达云、王志新