《清代在华的英国博物学家》，东西方文化交流是一个大的议题，而这本书把焦点放在了英国在华的博物学家这么一个小点之上，由此展开的却是帝国主义和封建中国之间的文化遭遇等大的图景。而在作者的论述中，也澄清了一些人们习惯性的误解：一方面，传统的西方历史论述中，东方往往只是被发现的对象，在叙事中缺乏自己的主体性。而在作者的论述中，我们能够知道，有很多中国人也主动加入到博物学的工作中，他们也是在和西方学习、交流的过程中，而他们也影响到了来华的西方人，他们在科学工作中也有自己的角色；另一方面，在多数人的概念中，文明间的巨大不同，往往必然会引起文明间的冲突，然而在这本书中，我们能够看到并非如此。大家虽然有着很多不同点，但还是在交流和彼此妥协中，共同完成了工作。清代在华的英国博物学家读后感和清代在华的英国博物学家读书笔记总结如下。