时间的玫瑰 ,本文是时间的玫瑰的读后感和读书笔记。二十世纪,尤其是上半叶,是世界诗歌史上灿烂的黄金时代。北岛认为,当时每个诗歌大国都有一根由最有影响力、水平最高的诗人组成的“金链”,他们的诗作彼此应和,是精神上对人类苦难的伟大承担和点石成金的语言的完美结合。本书介绍了九位西方大诗人的生平和主要诗作。
时间的玫瑰 书籍简介
《时间的玫瑰》是作者应邀为文学杂志《收获》写的九篇当代西方诗人传记合集。每篇传记2万字左右,由作者经过认真策划筛选,通过介绍这九位诗人重要的生平和创作经历,对诗作各种中译本进行比较赏析,来解读现代诗歌和诗歌精神。这是一本难得的由中国著名诗人撰写、系统介绍西方诗人和现代诗歌的书,出版后具有广泛影响,多次再版。
时间的玫瑰 作者简介
北岛,原名赵振开,中国当代诗人、著名作家,现为香港中文大学中文系教授。北岛是中国朦胧诗的代表人物,被世界文学界广泛视作中国最重要的诗人,先后获得多个国际文学大奖,并被选为美国艺术文学院终身荣誉院士,曾多次进入诺贝尔文学奖的终审名单。
时间的玫瑰 阅读收获
诗歌在文学形式中具有崇高地位。但是,当我们打开一本诗集时,常常为这些问题而困惑:诗人都是些不好理解的人吧?普通读者能看懂现代诗么?外文诗是不是没法翻译?对于这些问题,本书带来了可信而充实的答案。
《时间的玫瑰》是一本由中国当代重量级诗人写作的现代西方诗人传记。作者北岛作为中国诗歌代表人物,被选为美国艺术文学院终身荣誉院士,曾多次入围诺贝尔文学奖终审角逐。在本书中,北岛通过记述西方九位伟大诗人的生平创作经历,揭示了诗人与时代、人生经验与文学形式等复杂关系,描绘出二十世纪世界黄金诗歌的壮美风景,因此,这不仅是一本人物传记,也被读者们称为“诗歌传记”。
作为诗人和诗歌翻译者,北岛对西方名诗的中译本进行了详细对比解析,从复杂含混的诗歌表象中指出了理解欣赏现代诗歌的途径,带你感受诗歌的魅力。
《时间的玫瑰》你将读到:
- 我们为什么要读诗?
-
现代诗歌的精髓是什么?
-
诗究竟能不能翻译?
-
诗人的生活与诗歌创作是什么关系?
-
诗为什么能感染我们,什么样的诗才是好诗?
书籍信息
书名:《时间的玫瑰》
作者:北岛
出版社:中国文史出版社